Septembre est un mois stratégique au jardin potager : vous semez les toutes dernières cultures d’automne-hiver, vous récoltez les derniers fruits de l’été, vous conservez vos surplus et vous préparez déjà le printemps prochain. Que vous jardiniez en plaine, en montagne ou sur un balcon, chaque geste compte pour votre abondance à venir ! Voici notre guide complet pour réussir votre jardin potager en septembre : semis, plantations, récoltes et travaux essentiels de septembre.
Sommaire
- Vidéo du mois
- Que semer en septembre ?
- Le jardin d'ornement : fleurs, bulbes & biodiversité
- Que récolter en septembre ?
- L’entretien du jardin en septembre
- Balcon & altitude
🎥 Vidéo du mois : les conseils de Falc pour réussir septembre au potager
Dans cette vidéo, Falc vous montre comment accélérer la maturation des tomates avant les premières gelées, comment enrichir le sol sans effort, et quelles cultures semer maintenant pour prolonger les récoltes jusqu’en plein automne !
🌱 Que semer en septembre ?
Contrairement aux idées reçues, il n’est pas trop tard pour semer (même si la fenêtre reste courte !) : vous pouvez encore installer des cultures rapides et rustiques pour l’automne-hiver :
Légumes
- laitues d’automne, rampon (mâche), roquette, épinards
- radis,
- et la savoureuse Cima di Rapa (dernière chance en septembre), pour des récoltes jusqu’en novembre.
Aromatiques & fines herbes
Misez sur les plus robustes : ciboule de Chine, barbarée de printemps, corne de cerf, et le cerfeuil — pour une première cueillette au printemps.
Engrais verts pour protéger et enrichir le sol
Dès qu’une parcelle se libère, semez des engrais verts (moutarde, phacélie, seigle ou mélanges). Ils couvrent, structurent et fertilisent le sol tout en limitant les adventices pendant l'hiver.
🌼 Le jardin d'ornement : fleurs, bulbes & biodiversité
- Plantez sans plus tarder les bisannuelles et autres fleurs (giroflées, julienne, œillet des poètes, réséda) pour une floraison généreuse au printemps prochain.
- Mettez également en terre les bulbes d’automne (tulipes, narcisses, crocus) — vous pouvez commencer dès septembre, et poursuivre leur plantation jusqu'à début novembre.
- Semez des fleurs champêtres : coquelicot, bleuet, nielle des blés — un précieux bonus biodiversité et pollinisateurs pour votre potager.
🥕 Que récolter en septembre ?
Encore un mois généreux au potager ! Tomates, courges, betteraves, concombres et haricots sont encore très productifs. Mais encore faut-il savoir bien les entretenir pour poursuivre la récolte au maximum et bien les conserver !
- Pour les courges : récoltez quand le pédoncule est bien sec ; pour celles encore sur le pied, installez-les sur une planche en bois ou une cagette pour les isoler de l’humidité du sol et des gastéropodes.
- Pour les tomates : supprimez les nouvelles fleurs et les gourmands pour concentrer l’énergie sur les fruits existants.
- Pour les fraisiers : replantez les stolons dès maintenant pour optimiser votre récolte au printemps prochain.
L’entretien du jardin en septembre
- Taillez fleurs et gourmands de tomates pour accélérer la maturation des fruits.
- Surveillez le mildiou et les maladies cryptogamiques.
- Échelonnez vos semis (laitues, mescluns, radis) pour prolonger les récoltes pendant tout l'automne.
- Protégez le sol avec un engrais vert ou un paillage épais.
Conservation des récoltes
- Conservez vos légumes d’été en sauces, bocaux, pickles.
- Récoltez et séchez les graines de tomates, concombres, courgettes ou aubergines pour l’an prochain. Voir le guide :
🪴 Jardiner sur balcon & en altitude
Petit espace, grands résultats : il est encore temps de prolonger la saison chez vous aussi !
- Pour les balcons : semez radis, salades et mescluns au pied des tomates encore en place ; privilégiez les laitues à couper.
- En montagne : attention aux gelées précoces ; choisissez des engrais verts non gélifs (vesce, pois d’hiver) pour protéger la vie du sol avant les fortes gelées.
Et vous, que prévoyez-vous pour vos semis et plantations de septembre ? Partagez vos questions et retours en commentaires 🌱
Septembre est un mois stratégique au jardin potager : vous semez les toutes dernières cultures d’automne-hiver, vous récoltez les derniers fruits de l’été, vous conservez vos surplus et vous préparez déjà le printemps prochain. Que vous jardiniez en plaine, en montagne ou sur un balcon, chaque geste compte pour votre abondance à venir ! Voici notre guide complet pour réussir votre jardin potager en septembre : semis, plantations, récoltes et travaux essentiels de septembre.
Sommaire
- Vidéo du mois
- Que semer en septembre ?
- Le jardin d'ornement : fleurs, bulbes & biodiversité
- Que récolter en septembre ?
- L’entretien du jardin en septembre
- Balcon & altitude
🎥 Vidéo du mois : les conseils de Falc pour réussir septembre au potager
Dans cette vidéo, Falc vous montre comment accélérer la maturation des tomates avant les premières gelées, comment enrichir le sol sans effort, et quelles cultures semer maintenant pour prolonger les récoltes jusqu’en plein automne !
🌱 Que semer en septembre ?
Contrairement aux idées reçues, il n’est pas trop tard pour semer (même si la fenêtre reste courte !) : vous pouvez encore installer des cultures rapides et rustiques pour l’automne-hiver :
Légumes
- laitues d’automne, rampon (mâche), roquette, épinards
- radis,
- et la savoureuse Cima di Rapa (dernière chance en septembre), pour des récoltes jusqu’en novembre.
Aromatiques & fines herbes
Misez sur les plus robustes : ciboule de Chine, barbarée de printemps, corne de cerf, et le cerfeuil — pour une première cueillette au printemps.
Engrais verts pour protéger et enrichir le sol
Dès qu’une parcelle se libère, semez des engrais verts (moutarde, phacélie, seigle ou mélanges). Ils couvrent, structurent et fertilisent le sol tout en limitant les adventices pendant l'hiver.
🌼 Le jardin d'ornement : fleurs, bulbes & biodiversité
- Plantez sans plus tarder les bisannuelles et autres fleurs (giroflées, julienne, œillet des poètes, réséda) pour une floraison généreuse au printemps prochain.
- Mettez également en terre les bulbes d’automne (tulipes, narcisses, crocus) — vous pouvez commencer dès septembre, et poursuivre leur plantation jusqu'à début novembre.
- Semez des fleurs champêtres : coquelicot, bleuet, nielle des blés — un précieux bonus biodiversité et pollinisateurs pour votre potager.
🥕 Que récolter en septembre ?
Encore un mois généreux au potager ! Tomates, courges, betteraves, concombres et haricots sont encore très productifs. Mais encore faut-il savoir bien les entretenir pour poursuivre la récolte au maximum et bien les conserver !
- Pour les courges : récoltez quand le pédoncule est bien sec ; pour celles encore sur le pied, installez-les sur une planche en bois ou une cagette pour les isoler de l’humidité du sol et des gastéropodes.
- Pour les tomates : supprimez les nouvelles fleurs et les gourmands pour concentrer l’énergie sur les fruits existants.
- Pour les fraisiers : replantez les stolons dès maintenant pour optimiser votre récolte au printemps prochain.
L’entretien du jardin en septembre
- Taillez fleurs et gourmands de tomates pour accélérer la maturation des fruits.
- Surveillez le mildiou et les maladies cryptogamiques.
- Échelonnez vos semis (laitues, mescluns, radis) pour prolonger les récoltes pendant tout l'automne.
- Protégez le sol avec un engrais vert ou un paillage épais.
Conservation des récoltes
- Conservez vos légumes d’été en sauces, bocaux, pickles.
- Récoltez et séchez les graines de tomates, concombres, courgettes ou aubergines pour l’an prochain. Voir le guide :
🪴 Jardiner sur balcon & en altitude
Petit espace, grands résultats : il est encore temps de prolonger la saison chez vous aussi !
- Pour les balcons : semez radis, salades et mescluns au pied des tomates encore en place ; privilégiez les laitues à couper.
- En montagne : attention aux gelées précoces ; choisissez des engrais verts non gélifs (vesce, pois d’hiver) pour protéger la vie du sol avant les fortes gelées.
Et vous, que prévoyez-vous pour vos semis et plantations de septembre ? Partagez vos questions et retours en commentaires 🌱
Der September ist ein strategischer Monat im Gemüsegarten: Sie säen die letzten Herbst-Winter-Kulturen, ernten die letzten Sommerfrüchte, konservieren Ihre Überschüsse und bereiten bereits den kommenden Frühling vor. Ob Sie im Flachland, in den Bergen oder auf dem Balkon gärtnern – jeder Handgriff zählt für Ihre künftige Fülle! Hier finden Sie unseren umfassenden Leitfaden, um Ihren Gemüsegarten im September erfolgreich zu gestalten: Aussaaten, Pflanzungen, Ernten und wichtige Gartenarbeiten im September.
Inhalt
- Video des Monats
- Was kann man im September säen?
- Ziergarten: Blumen, Zwiebeln & Biodiversität
- Was kann man im September ernten?
- Pflegearbeiten im September
- Balkon & Höhenlagen
🎥 Video des Monats: Tipps von Falc für einen erfolgreichen September im Gemüsegarten
In diesem Video zeigt Ihnen Falc, wie Sie die Tomatenreife vor den ersten Frösten beschleunigen, den Boden mühelos verbessern und welche Kulturen Sie jetzt säen können, um die Ernte bis in den Herbst hinein zu verlängern!
🌱 Was kann man im September säen?
Entgegen der landläufigen Meinung ist es noch nicht zu spät (auch wenn das Zeitfenster kurz ist!): Sie können immer noch schnelle und robuste Kulturen für Herbst und Winter anlegen:
Gemüse
- Herbstsalate, Nüsslisalat, Rucola, Spinat
- Radies
- und die leckere Cima di Rapa (letzte Chance im September) – Ernten bis November.
Kräuter & Gewürze
Setzen Sie auf die robustesten Arten: Chinesischer Schnittlauch, Barbarakraut, Hirschhornwegerich, und Gartenkerbel – für die erste Ernte im Frühling.
Gründüngungen zum Schutz und zur Verbesserung des Bodens
Sobald ein Beet frei wird, säen Sie Gründüngungen (Senf, Phacelia, Roggen oder Mischungen). Sie schützen, lockern und ernähren den Boden und begrenzen gleichzeitig das Unkraut im Winter.
🌼 Ziergarten: Blumen, Zwiebeln & Biodiversität
- Pflanzen Sie jetzt Zweijährige und andere Blumen (Goldlack, Nachtviole, Bartnelke, Reseda) für eine reiche Blüte im kommenden Frühling.
- Setzen Sie auch Herbstzwiebeln (Tulpen, Narzissen, Krokusse) – Pflanzzeit ab September bis Anfang November.
- Säen Sie Wildblumen: Klatschmohn, Kornblume, Kornrade – ein wertvoller Beitrag für Biodiversität und Bestäuber im Gemüsegarten.
🥕 Was kann man im September ernten?
Ein grosszügiger Monat im Gemüsegarten! Tomaten, Kürbisse, Randen, Gurken und Bohnen sind weiterhin produktiv. Wichtig ist die richtige Pflege, um die Ernte zu verlängern und gut zu konservieren!
- Kürbisse: Ernten, wenn der Stiel trocken ist. Noch unreife Früchte auf Holz oder Kisten legen, um sie vor Feuchtigkeit und Schnecken zu schützen.
- Tomaten: Neue Blüten und Seitentriebe entfernen, damit die Kraft in die vorhandenen Früchte geht.
- Erdbeeren: Ausläufer jetzt neu pflanzen, für eine bessere Ernte im kommenden Frühling.
🛠️ Pflegearbeiten im September
- Blüten und Seitentriebe der Tomaten entfernen, um die Fruchtreife zu beschleunigen.
- Auf Kraut- und Pilzkrankheiten (z. B. Mehltau, Krautfäule) achten.
- Aussaaten staffeln (Salate, Mischsalate, Radieschen), um die Ernte bis in den Herbst zu verlängern.
- Den Boden mit Gründüngung oder einer dicken Mulchschicht schützen.
Konservierung der Ernte
- Sommergemüse in Saucen, Gläsern oder Pickles konservieren.
- Samen von Tomaten, Gurken, Zucchini oder Auberginen trocknen und für das nächste Jahr aufbewahren.
🪴 Gärtnern auf dem Balkon & in den Bergen
Kleiner Platz, grosse Ergebnisse: Auch jetzt können Sie die Saison verlängern!
- Auf dem Balkon: Radies, Salate und Mischsalate zwischen Tomaten und anderen Sommerkulturen säen; Schnittsalate bevorzugen.
- In den Bergen: auf frühe Fröste achten; wählen Sie frostharte Gründüngungen (Wicke, Wintererbse), um das Bodenleben vor Kälte zu schützen.
Und Sie – was planen Sie für Ihre Aussaaten und Pflanzungen im September? Teilen Sie Ihre Fragen und Erfahrungen in den Kommentaren 🌱
Der September ist ein strategischer Monat im Gemüsegarten: Sie säen die letzten Herbst-Winter-Kulturen, ernten die letzten Sommerfrüchte, konservieren Ihre Überschüsse und bereiten bereits den kommenden Frühling vor. Ob Sie im Flachland, in den Bergen oder auf dem Balkon gärtnern – jeder Handgriff zählt für Ihre künftige Fülle! Hier finden Sie unseren umfassenden Leitfaden, um Ihren Gemüsegarten im September erfolgreich zu gestalten: Aussaaten, Pflanzungen, Ernten und wichtige Gartenarbeiten im September.
Inhalt
- Video des Monats
- Was kann man im September säen?
- Ziergarten: Blumen, Zwiebeln & Biodiversität
- Was kann man im September ernten?
- Pflegearbeiten im September
- Balkon & Höhenlagen
🎥 Video des Monats: Tipps von Falc für einen erfolgreichen September im Gemüsegarten
In diesem Video zeigt Ihnen Falc, wie Sie die Tomatenreife vor den ersten Frösten beschleunigen, den Boden mühelos verbessern und welche Kulturen Sie jetzt säen können, um die Ernte bis in den Herbst hinein zu verlängern!
🌱 Was kann man im September säen?
Entgegen der landläufigen Meinung ist es noch nicht zu spät (auch wenn das Zeitfenster kurz ist!): Sie können immer noch schnelle und robuste Kulturen für Herbst und Winter anlegen:
Gemüse
- Herbstsalate, Nüsslisalat, Rucola, Spinat
- Radies
- und die leckere Cima di Rapa (letzte Chance im September) – Ernten bis November.
Kräuter & Gewürze
Setzen Sie auf die robustesten Arten: Chinesischer Schnittlauch, Barbarakraut, Hirschhornwegerich, und Gartenkerbel – für die erste Ernte im Frühling.
Gründüngungen zum Schutz und zur Verbesserung des Bodens
Sobald ein Beet frei wird, säen Sie Gründüngungen (Senf, Phacelia, Roggen oder Mischungen). Sie schützen, lockern und ernähren den Boden und begrenzen gleichzeitig das Unkraut im Winter.
🌼 Ziergarten: Blumen, Zwiebeln & Biodiversität
- Pflanzen Sie jetzt Zweijährige und andere Blumen (Goldlack, Nachtviole, Bartnelke, Reseda) für eine reiche Blüte im kommenden Frühling.
- Setzen Sie auch Herbstzwiebeln (Tulpen, Narzissen, Krokusse) – Pflanzzeit ab September bis Anfang November.
- Säen Sie Wildblumen: Klatschmohn, Kornblume, Kornrade – ein wertvoller Beitrag für Biodiversität und Bestäuber im Gemüsegarten.
🥕 Was kann man im September ernten?
Ein grosszügiger Monat im Gemüsegarten! Tomaten, Kürbisse, Randen, Gurken und Bohnen sind weiterhin produktiv. Wichtig ist die richtige Pflege, um die Ernte zu verlängern und gut zu konservieren!
- Kürbisse: Ernten, wenn der Stiel trocken ist. Noch unreife Früchte auf Holz oder Kisten legen, um sie vor Feuchtigkeit und Schnecken zu schützen.
- Tomaten: Neue Blüten und Seitentriebe entfernen, damit die Kraft in die vorhandenen Früchte geht.
- Erdbeeren: Ausläufer jetzt neu pflanzen, für eine bessere Ernte im kommenden Frühling.
🛠️ Pflegearbeiten im September
- Blüten und Seitentriebe der Tomaten entfernen, um die Fruchtreife zu beschleunigen.
- Auf Kraut- und Pilzkrankheiten (z. B. Mehltau, Krautfäule) achten.
- Aussaaten staffeln (Salate, Mischsalate, Radieschen), um die Ernte bis in den Herbst zu verlängern.
- Den Boden mit Gründüngung oder einer dicken Mulchschicht schützen.
Konservierung der Ernte
- Sommergemüse in Saucen, Gläsern oder Pickles konservieren.
- Samen von Tomaten, Gurken, Zucchini oder Auberginen trocknen und für das nächste Jahr aufbewahren.
🪴 Gärtnern auf dem Balkon & in den Bergen
Kleiner Platz, grosse Ergebnisse: Auch jetzt können Sie die Saison verlängern!
- Auf dem Balkon: Radies, Salate und Mischsalate zwischen Tomaten und anderen Sommerkulturen säen; Schnittsalate bevorzugen.
- In den Bergen: auf frühe Fröste achten; wählen Sie frostharte Gründüngungen (Wicke, Wintererbse), um das Bodenleben vor Kälte zu schützen.
Und Sie – was planen Sie für Ihre Aussaaten und Pflanzungen im September? Teilen Sie Ihre Fragen und Erfahrungen in den Kommentaren 🌱
Settembre è un mese strategico nell’orto: si seminano le ultime colture autunno-invernali, si raccolgono gli ultimi frutti estivi, si conservano le eccedenze e si prepara già la primavera successiva. Che coltiviate in pianura, in montagna o su un balcone, ogni gesto conta per l’abbondanza futura! Ecco la nostra guida completa per avere successo con il vostro orto a settembre: semina, trapianti, raccolti e lavori essenziali di settembre.
Sommario
- Video del mese
- Cosa seminare a settembre?
- Giardino ornamentale: fiori, bulbi & biodiversità
- Cosa raccogliere a settembre?
- Cura dell’orto a settembre
- Balcone & montagna
🎥 Video del mese: i consigli di Falc per un settembre di successo nell’orto
In questo video Falc vi mostra come accelerare la maturazione dei pomodori prima delle prime gelate, come arricchire il suolo senza sforzo e quali colture seminare ora per prolungare i raccolti fino all’autunno inoltrato!
🌱 Cosa seminare a settembre?
Contrariamente a quanto si pensa, non è troppo tardi (anche se la finestra è breve!): si possono ancora seminare colture rapide e resistenti per l’autunno e l’inverno:
Ortaggi
- lattughe autunnali, soncino, rucola, spinaci
- ravanelli
- e la deliziosa Cima di Rapa (ultima occasione a settembre) – raccolti fino a novembre.
Erbe aromatiche
Puntate sulle più robuste: cive chino, crescione invernale, herba Stella, e cerfoglio – per un primo raccolto in primavera.
Sovescio per proteggere e arricchire il suolo
Appena un appezzamento si libera, seminate sovescio (senape, facelia, segale o miscugli). Coprono, strutturano e fertilizzano il suolo limitando le infestanti durante l’inverno.
👉 Tutte le semine di settembre
🌼 Giardino ornamentale: fiori, bulbi & biodiversità
- Piantate subito biennali e altri fiori (violacciocca gialla, violetta antoniana, garofano dei poeti, reseda) per una fioritura generosa in primavera.
- Mettete a dimora i bulbi autunnali (tulipani, narcisi, crochi) – piantabili da settembre fino a inizio novembre.
- Sementi di fiori campestri: papavero, fiordaliso, agrostemma – un prezioso contributo alla biodiversità e agli impollinatori.
🥕 Cosa raccogliere a settembre?
Un mese generoso nell’orto! Pomodori, zucche, barbabietole, cetrioli e fagioli sono ancora produttivi. È però fondamentale curarli bene per prolungare il raccolto e conservarli correttamente!
- Zucche: raccoglietele quando il picciolo è ben secco; quelle ancora sulla pianta vanno appoggiate su assi o cassette per proteggerle dall’umidità e dalle lumache.
- Pomodori: eliminate i nuovi fiori e i germogli laterali per concentrare l’energia sui frutti esistenti.
- Fragole: ripiantate subito gli stoloni per avere un raccolto migliore la primavera successiva.
🛠️ Cura dell’orto a settembre
- Tagliate fiori e germogli dei pomodori per accelerare la maturazione dei frutti.
- Controllate la peronospora e le altre malattie fungine.
- Scaglionate le semine (lattughe, mesclun, ravanelli) per prolungare i raccolti per tutto l’autunno.
- Proteggete il suolo con sovescio o una pacciamatura spessa.
Conservazione dei raccolti
- Conservate le verdure estive in salse, vasetti o sottaceti.
- Raccogliete e seccate i semi di pomodori, cetrioli, zucchine o melanzane per l’anno successivo.
🪴 Coltivare su balcone & in montagna
Piccolo spazio, grandi risultati: c’è ancora tempo per prolungare la stagione!
- Su balcone: seminate ravanelli, insalate e mesclun ai piedi dei pomodori ancora presenti; preferite le lattughe da taglio.
- In montagna: attenzione alle gelate precoci; scegliete sovescio resistente al gelo per proteggere la vita del suolo dal freddo intenso.
E voi, cosa prevedete per le vostre semine e trapianti di settembre? Condividete domande ed esperienze nei commenti 🌱
Settembre è un mese strategico nell’orto: si seminano le ultime colture autunno-invernali, si raccolgono gli ultimi frutti estivi, si conservano le eccedenze e si prepara già la primavera successiva. Che coltiviate in pianura, in montagna o su un balcone, ogni gesto conta per l’abbondanza futura! Ecco la nostra guida completa per avere successo con il vostro orto a settembre: semina, trapianti, raccolti e lavori essenziali di settembre.
Sommario
- Video del mese
- Cosa seminare a settembre?
- Giardino ornamentale: fiori, bulbi & biodiversità
- Cosa raccogliere a settembre?
- Cura dell’orto a settembre
- Balcone & montagna
🎥 Video del mese: i consigli di Falc per un settembre di successo nell’orto
In questo video Falc vi mostra come accelerare la maturazione dei pomodori prima delle prime gelate, come arricchire il suolo senza sforzo e quali colture seminare ora per prolungare i raccolti fino all’autunno inoltrato!
🌱 Cosa seminare a settembre?
Contrariamente a quanto si pensa, non è troppo tardi (anche se la finestra è breve!): si possono ancora seminare colture rapide e resistenti per l’autunno e l’inverno:
Ortaggi
- lattughe autunnali, soncino, rucola, spinaci
- ravanelli
- e la deliziosa Cima di Rapa (ultima occasione a settembre) – raccolti fino a novembre.
Erbe aromatiche
Puntate sulle più robuste: cive chino, crescione invernale, herba Stella, e cerfoglio – per un primo raccolto in primavera.
Sovescio per proteggere e arricchire il suolo
Appena un appezzamento si libera, seminate sovescio (senape, facelia, segale o miscugli). Coprono, strutturano e fertilizzano il suolo limitando le infestanti durante l’inverno.
👉 Tutte le semine di settembre
🌼 Giardino ornamentale: fiori, bulbi & biodiversità
- Piantate subito biennali e altri fiori (violacciocca gialla, violetta antoniana, garofano dei poeti, reseda) per una fioritura generosa in primavera.
- Mettete a dimora i bulbi autunnali (tulipani, narcisi, crochi) – piantabili da settembre fino a inizio novembre.
- Sementi di fiori campestri: papavero, fiordaliso, agrostemma – un prezioso contributo alla biodiversità e agli impollinatori.
🥕 Cosa raccogliere a settembre?
Un mese generoso nell’orto! Pomodori, zucche, barbabietole, cetrioli e fagioli sono ancora produttivi. È però fondamentale curarli bene per prolungare il raccolto e conservarli correttamente!
- Zucche: raccoglietele quando il picciolo è ben secco; quelle ancora sulla pianta vanno appoggiate su assi o cassette per proteggerle dall’umidità e dalle lumache.
- Pomodori: eliminate i nuovi fiori e i germogli laterali per concentrare l’energia sui frutti esistenti.
- Fragole: ripiantate subito gli stoloni per avere un raccolto migliore la primavera successiva.
🛠️ Cura dell’orto a settembre
- Tagliate fiori e germogli dei pomodori per accelerare la maturazione dei frutti.
- Controllate la peronospora e le altre malattie fungine.
- Scaglionate le semine (lattughe, mesclun, ravanelli) per prolungare i raccolti per tutto l’autunno.
- Proteggete il suolo con sovescio o una pacciamatura spessa.
Conservazione dei raccolti
- Conservate le verdure estive in salse, vasetti o sottaceti.
- Raccogliete e seccate i semi di pomodori, cetrioli, zucchine o melanzane per l’anno successivo.
🪴 Coltivare su balcone & in montagna
Piccolo spazio, grandi risultati: c’è ancora tempo per prolungare la stagione!
- Su balcone: seminate ravanelli, insalate e mesclun ai piedi dei pomodori ancora presenti; preferite le lattughe da taglio.
- In montagna: attenzione alle gelate precoci; scegliete sovescio resistente al gelo per proteggere la vita del suolo dal freddo intenso.
E voi, cosa prevedete per le vostre semine e trapianti di settembre? Condividete domande ed esperienze nei commenti 🌱
September is a strategic month in the vegetable garden: you sow the last autumn-winter crops, harvest the last summer fruits, preserve your surplus, and already prepare for the coming spring. Whether you garden in the lowlands, in the mountains, or on a balcony, every action counts towards your future abundance! Here is our complete guide to succeeding with your vegetable garden in September: sowing, planting, harvesting, and essential September tasks.
Contents
- Video of the month
- What to sow in September?
- Ornamental garden: flowers, bulbs & biodiversity
- What to harvest in September?
- Garden care in September
- Balcony & mountain gardening
🎥 Video of the month: Falc’s tips for a successful September in the vegetable garden
In this video, Falc shows you how to speed up tomato ripening before the first frosts, how to enrich the soil effortlessly, and which crops to sow now to extend harvests well into autumn!
🌱 What to sow in September?
Contrary to popular belief, it’s not too late (even though the window is short!): you can still sow quick and hardy crops for autumn and winter:
Vegetables
- autumn lettuces, lamb’s lettuce, rocket (arugula), spinach
- radishes
- and the delicious Cima di Rapa (last chance in September) – harvests until November.
Herbs
Choose the hardiest ones: Chinese chive, Land cress, Buckhorn plantain, and chervil — for an early spring harvest.
Green manures to protect and enrich the soil
As soon as a bed is cleared, sow green manures (mustard, phacelia, rye, or mixes). They cover, structure, and fertilize the soil while limiting weeds during winter.
🌼 Ornamental garden: flowers, bulbs & biodiversity
- Plant biennials and other flowers (wallflowers, dame’s rocket, sweet William, Dyer's rocket) for a generous spring bloom.
- Also plant autumn bulbs (tulips, daffodils, crocuses) — starting in September until early November.
- Sow wildflowers: poppies, cornflowers, corn-cockle — a valuable bonus for biodiversity and pollinators.
🥕 What to harvest in September?
September remains a generous month! Tomatoes, pumpkins, beets, cucumbers, and beans are still productive. But proper care is essential to keep them going and preserve your harvests!
- Pumpkins: harvest when the stem is dry; for those still on the plant, place them on wooden boards or crates to protect them from damp soil and slugs.
- Tomatoes: remove new flowers and side shoots to focus energy on existing fruits.
- Strawberries: replant stolons now to ensure a better crop next spring.
🛠️ Garden care in September
- Prune flowers and tomato side shoots to speed up fruit ripening.
- Watch out for blight and fungal diseases.
- Stagger sowings (lettuces, mesclun, radishes) to extend harvests through autumn.
- Protect the soil with green manures or thick mulch.
Preserving your harvests
- Preserve summer vegetables as sauces, jars, or pickles.
- Collect and dry seeds from tomatoes, cucumbers, courgettes, or aubergines for next year.
🪴 Gardening on balconies & in the mountains
Small space, big results: there’s still time to extend the season!
- On balconies: sow radishes, salads, and mesclun at the base of tomatoes still in place; prefer cut-and-come-again lettuces.
- In the mountains: beware of early frosts; choose frost-hardy green manures (vetch, winter peas) to protect soil life before the cold sets in.
And you? What are your plans for sowings and plantings in September? Share your questions and experiences in the comments 🌱
September is a strategic month in the vegetable garden: you sow the last autumn-winter crops, harvest the last summer fruits, preserve your surplus, and already prepare for the coming spring. Whether you garden in the lowlands, in the mountains, or on a balcony, every action counts towards your future abundance! Here is our complete guide to succeeding with your vegetable garden in September: sowing, planting, harvesting, and essential September tasks.
Contents
- Video of the month
- What to sow in September?
- Ornamental garden: flowers, bulbs & biodiversity
- What to harvest in September?
- Garden care in September
- Balcony & mountain gardening
🎥 Video of the month: Falc’s tips for a successful September in the vegetable garden
In this video, Falc shows you how to speed up tomato ripening before the first frosts, how to enrich the soil effortlessly, and which crops to sow now to extend harvests well into autumn!
🌱 What to sow in September?
Contrary to popular belief, it’s not too late (even though the window is short!): you can still sow quick and hardy crops for autumn and winter:
Vegetables
- autumn lettuces, lamb’s lettuce, rocket (arugula), spinach
- radishes
- and the delicious Cima di Rapa (last chance in September) – harvests until November.
Herbs
Choose the hardiest ones: Chinese chive, Land cress, Buckhorn plantain, and chervil — for an early spring harvest.
Green manures to protect and enrich the soil
As soon as a bed is cleared, sow green manures (mustard, phacelia, rye, or mixes). They cover, structure, and fertilize the soil while limiting weeds during winter.
🌼 Ornamental garden: flowers, bulbs & biodiversity
- Plant biennials and other flowers (wallflowers, dame’s rocket, sweet William, Dyer's rocket) for a generous spring bloom.
- Also plant autumn bulbs (tulips, daffodils, crocuses) — starting in September until early November.
- Sow wildflowers: poppies, cornflowers, corn-cockle — a valuable bonus for biodiversity and pollinators.
🥕 What to harvest in September?
September remains a generous month! Tomatoes, pumpkins, beets, cucumbers, and beans are still productive. But proper care is essential to keep them going and preserve your harvests!
- Pumpkins: harvest when the stem is dry; for those still on the plant, place them on wooden boards or crates to protect them from damp soil and slugs.
- Tomatoes: remove new flowers and side shoots to focus energy on existing fruits.
- Strawberries: replant stolons now to ensure a better crop next spring.
🛠️ Garden care in September
- Prune flowers and tomato side shoots to speed up fruit ripening.
- Watch out for blight and fungal diseases.
- Stagger sowings (lettuces, mesclun, radishes) to extend harvests through autumn.
- Protect the soil with green manures or thick mulch.
Preserving your harvests
- Preserve summer vegetables as sauces, jars, or pickles.
- Collect and dry seeds from tomatoes, cucumbers, courgettes, or aubergines for next year.
🪴 Gardening on balconies & in the mountains
Small space, big results: there’s still time to extend the season!
- On balconies: sow radishes, salads, and mesclun at the base of tomatoes still in place; prefer cut-and-come-again lettuces.
- In the mountains: beware of early frosts; choose frost-hardy green manures (vetch, winter peas) to protect soil life before the cold sets in.
And you? What are your plans for sowings and plantings in September? Share your questions and experiences in the comments 🌱
September in the vegetable garden